Un certificado de titularidad de un dominio .es es un documento que acredita que eres el titular de un dominio registrado bajo la extensión .es. Este certificado puede ser necesario en diversas situaciones, como transferencias de dominio, pruebas de propiedad del dominio, entre otras.
Para obtener este certificado, debes solicitarlo a través del sitio oficial dominios.es, que es la entidad responsable de la gestión de dominios .es en España.
Aquí te dejo un manual para pode solicitarlo: un manual para que lo puedas hacer: https://blog.unelink.es/wiki/solicitar-el-certificado-de-titularidad-de-un-dominio-es/
Si necesitas recuperar tu contraseña, el correo de recuperación debería ser el mismo que está asociado a tu cuenta en el área de cliente de LugoInternet.